در بازار ماسوله  خرید کردن که هیچ ، حتی تماشا کردن هم لذت دارد.تازه درست به مانند پاساژهای شهری طبقه هم دارد.بازار ماسوله در چهار سطح مستقل از هم قرار گرفته است که مغازه های دو طبقه تحتانی همگی ” یک طبقه “ هستند و مغازه های دو طبیقه بالایی همه ” دو طبقه “ هستند.

زبان مردم ماسوله، «موسلی» است که شبیه به زبان تالشی است. این زبان در واقع زبان مردم غرب گیلان و جنوب آذربایجان است. زبان تالشی ریشه در زبان گیلکی و مازندرانی دارد، ولی تفاوت میان زبان تالشی و گیلگی بسیار آشکار است. زبان تالشی بی‌شباهت به زبان اوستایی و کردی نیست، همچنین این زبان به آذری باستان هم نزدیک است.

آداب و رسوم

ایام محرم در روستاهای ماسوله با حال و هوای خاصی برگزار می‌شود و هیچ مداحی در این شهر بابت مداحی در شب‌های محرم مبلغی دریافت نمی‌کند.

از دیگر مراسم‌های خاص در ماسوله باید به مراسم «عروس گونه» اشاره کرد. این مراسم در بیشتر شهرهای استان گیلان برگزار می‌شود. این مراسم در واقع نوعی نمایش است که قبل از سال تحویل اجرا می‌شود. در این نمایش با آوازهای ریتمیک مفاهیم اخلاقی و آیینی آموزش داده‌شده و بازیگران آن‌هم سه نفر هستند که شامل غول، پیربابو و ناز خانم می‌شود.

مراسم «گل گل چهارشنبه» از دیگر مراسم‌های قدیمی در استان گیلان و روستاهای آن است. این مراسم در واقع همان چهارشنبه‌سوری مشهور است که با اندکی تغییرات اجرا می‌شود. افراد آتشی بر بالاترین نقطه شهر یا روستای خود روبه‌قبله، روشن می‌کنند. در حین پریدن از روی آتش این آواز خوانده می‌شود:

گل گل چهارشنبه به‌حق پنج‌شنبه

زردی بشه، سرخی بايه نکبت بشه، دولت بايه

معنی شعر: ای شعله آتش چهارشنبه، به‌حق پنج‌شنبه، زردی و ضعف و بيماری رخت بربندد و نوبت سرخی و نشاط و خرمی فرارسد. دوره نکبت و ناکامی به سر آيد و دولت و اقبال روی نمايد.

این مراسم از آیین زرتشت باقی‌مانده و در عصر اسلامی هم گرامی داشته می‌شد.